ホータン翡翠は色によって白翡翠、サファイア、黒翡翠、トパーズに分けられます。 記録にはルビーに関する言い伝えがありますが、これまでのところ見たことはありません。
1.白翡翠：白翡翠には白から青みがかった白までさまざまな名前があり、季節の花の白、パラフィンの白、魚の腹の白、梨の花の白、月の白なども比喩的に使用されます。ホータン翡翠の-グレードの翡翠であり、そのブロックサイズは一般に小さいです。 しかし、白翡翠は白翡翠の中でも最高級の優れた素材です。 一部の白翡翠は、酸化後に表面に特定の色が現れます。 秋の梨の色を「秋梨」、虎の皮の色を「虎皮」、ナツメの色を「ナツメ皮」といいます。 どれもホータン翡翠の貴重な品種です。 また、皮を通して翡翠が種翡翠であるかどうかを評価することができます。
白翡翠も色によって白翡翠と青翡翠に分けられます。
（1）羊脂翡翠：羊脂翡翠は羊の脂肪に似ていることから名付けられました。 「脂を切ったように白い」繊細な質感で、硬さの中にも柔らかさを感じさせます。 これは白翡翠の最高級品種です。 現在、この品種を持っているのは世界で新疆だけです。 その産出量は非常に稀で非常に貴重です。
(2)青白翡翠：青白翡翠は白を基調としています。 白翡翠の中にうっすらと緑、緑、灰色がかっています。 緑、ピンク、グレーが一般的です。 これは白翡翠と青翡翠の過渡的な変種に属し、ホータン翡翠でより一般的です。
2. トパーズ: トパーズは、明るい黄色から濃い黄色で、栗の黄色、オクラの黄色、黄色い花、卵の黄色、虎の皮の黄色などの色があります。 トパーズは非常に稀少です。 数千年にわたる翡翠の探査の歴史の中で、それはまれにしか見られません。 高品質のものは羊皮翡翠と同等です。
3. 青磁：青磁は明るいシアンから濃いシアンまであり、色の種類も豊富です。 色の深さは、ライトシアン、ダークシアン、ブルーグリーン、グレーグリーン、ダークグレーグリーン、グリーングリーンなど様々です。ホータン翡翠はサファイアの数が最も多く、繊細なサファイアの価値は過去2年間で上昇しています。年。
4. インクジェイド：インクジェイドのインクの色は黒から明るい黒に変化し、インクの色はほとんど雲のようなリボンです。 黒雲、淡墨、セーブルのひげ、美のひげなどがあり、素材全体で墨の程度が異なり、深さが不均一で、主にサファイアと白翡翠の遷移に見られます。 一般に、フルインク、ギャザリングインク、スポットインクがあります。 採集墨とは、美しい色として利用できる青翡翠や白翡翠を集めたものを指します。 ドットインクはドットに分散し、使用に影響を与えます。 黒翡翠のほとんどは小さく、その黒さはより細かい黒鉛片によって引き起こされます。
